В Соединенных Штатах свыше 4400 колледжей и университетов. Формально понятие колледж означает составную часть университета. В общеупотребительной лексике понятие колледж является общим разговорным термином, означающем любой вид послешкольного среднего специального учебного заведения для получения степени бакалавриата в США. Однако в других англоговорящих странах, например, в Канаде и Великобритании это необязательно.

Сравнение «University» (университет)” и “College» (колледж) 

В Соединенных Штатах не существует стандартного определения термина “университет”, хотя его традиционно употребляют для обозначения исследовательских институтов.1 Институты изменяются со временем, но иногда они не могут или не хотят изменять свои названия. Так, например,   Бостонский колледж в действительности является университетом. У него до сих пор сравнительно небольшой набор (около 4500 студентов), но он предлагает любую ученую степень (хотя этого не было, когда он начинал свое функционирование, будучи колледжем). Бостонский университет является совершенно отдельным учебным заведением с 33000 студентов.

Одно понятие, которое является общим для большинства учебных заведений, именующих себя “университетами”, это право присуждать минимальную степень бакалавра (четырехгодичное обучение). Просто “колледж” (или “community college”) в США это послешкольное среднее специальное учебное заведение, которое за двухлетний срок обучения присуждает associate’s degree (диплом младшего специалиста).

Только небольшое количество колледжей в США присуждает степени бакалавра. Например, находящийся в малонаселенном штате Вайоминг Casper College (Каспер колледж) организовал онлайн-партнерство с несколькими четырехгодичными университетами для того, чтобы предлагать своим студентам возможность получить степень выше диплома младшего специалиста. Подобные степени (дипломы) предлагаются, главным образом, в тех отраслях, на которые в настоящее время наблюдается большой спрос.

Вообще говоря, мы,  сотрудники компании Occam Education используем в наших постах термин “университет” для обозначения “четырехгодичного учебного заведения”. Мы также используем термин “школа”, под которым вообще подразумевают любое учебное заведение.

1. Родственные термины: школа, post-baccalaureate institution (учебное заведение для обучения бакалавров  после получения ими соответствующей степени бакалавра), post-secondary institution (послешкольное среднее специальное. 


Что такое liberal arts college (гуманитарный колледж)?

Liberal arts colleges (в первую очередь термин, принятый в США) — принимают до 5000 студентов, в которых профессора занимаются преподаванием, в отличие от учебных заведений, в которых профессора, занимаются научными исследованиями. В числе некоторых широко известных колледжей, можно назвать Middlebury College в штате Коннектикут,Wellesley College в Массачусетсе и Claremont McKenna College в Калифорнии.

Что такое колледжи внутри университетов?

Термин “college” имеет еще одно значение, когда он входит в состав университета, такое понятие применяют как в университетах США, так и Великобритании.

Многие университеты разделяют свои сферы образования в соответствии со специализацией своих колледжей (часто называемых школами). Размеры и возможности подобных колледжей различаются весьма существенно. В составе State University of New York (SUNY) (университет штата Нью-Йорк) в городе Бингхемптон  имеется Harpur College of Arts and Sciences (колледж искусств и наук Херпура), в котором на 29 факультетах и по 12 междисциплинарным программам для получения степени бакалавра в области изящных искусств, гуманитарных наук, естественных и социальных наук и математики  обучаются 7000 студентов. С другой стороны Binghamton’s College of Community and Public Affairs (Бингхемптонский колледж социальной сферы и общественно-политических коммуникаций) предлагает своим студентам бакалавриата только один основной предмет обучения: развитие человеческого потенциала. В качестве другого примера можно привести Harvard University (гарвардский университет), в структуре которого имеется подразделение, называемое Harvard College (причем основная часть студентов бакалавриата числится именно в  Harvard College).

Аналогично, многие университеты имеют в своем составе колледжи, которые получили свою известность по своему собственному праву. Например, Peabody College of Education and Human Development (Колледж Пибоди по образованию и развитию человеческого потенциала) при Vanderbilt University (университет Вандербильта), а также Mendoza College of Business University of Notre Dame (Колледж бизнеса Мендоза при университете  Нотр-Дам) пользуются широким признанием в соответствующих областях. Часто для того, чтобы быть принятым, вам необходимо сначала обратиться в университет, а затем сдать успешно экзамены для зачисления на первый год обучения в колледже. Именно такое правило существует в Мичиганском университете и в его колледже Ross School of Business (Школа бизнеса Росса). В других университетах, например, в University of California) в Баркли,  New York University и the University of Pennsylvania – абитуриенты обязаны указать колледжи, в которые они хотели бы поступить. В подобных случаях в некоторые колледжи, например, Wharton School (Школа Уоргона) при  Пенсильванском университете; Stern School of Busines (Школа бизнеса Стерна) при Университете Нью-Йорка) поступление окажется еще более сложным.

И наконец, иногда обучение в некоторых определенных областях оказывается доступным в нескольких колледжах или школах в пределах одного университета. В Cornell University (Корнелльский университет), например, основной предмет в биологических науках предлагают студентам, зачисленным в College of Agriculture and Life Sciences (Колледж сельского хозяйства и живых организмов) или в College of Arts and Sciences (Колледж изящных искусств и науки). учебные планы  двух указанных программ2, хотя они и кажутся аналогичными, в этих двух колледжах Корнелльского университета слегка отличаются друг от друга.  Часто студенты могут посещать занятия вне стен своего колледжа, добиваясь права назначения вторичного предмета  или второго основного предмета  от другого колледжа.

2. Родственные термины: minor(вторичная область образования), major (основной предмет), specialization (специализация), course (курс), subject (предмет)